La rosácea y el acné son afecciones de la piel que pueden afectar la cara. Las personas con acné o rosácea pueden tener la piel roja o inflamada, granos y piel sensible.
Sin embargo, la rosácea y el acné son condiciones separadas con diferentes síntomas y causas.
Este artículo analiza la rosácea y el acné, incluidas sus similitudes y diferencias, y cómo tratarlos.
Contents
Visión general
Otro nombre para la rosácea es “acné rosácea”. A pesar de esto, es una condición separada del acné vulgar, también conocido como “acné”.
Puede ser difícil distinguir la diferencia entre la rosácea y el acné. Sin embargo, los tratamientos son diferentes para cada uno, por lo que es importante obtener el diagnóstico correcto para garantizar un tratamiento rápido y adecuado.
Es posible experimentar ambas condiciones a la vez.
¿Qué es la rosácea?
La rosácea es una condición crónica de la piel que causa enrojecimiento de la piel en las áreas de la cara, la nariz y las mejillas.
Por lo general, es inofensivo, pero puede causar que las personas experimenten angustia.
Hay varios tipos diferentes de rosácea, que incluyen:
Rosácea eritematotelangiectásica
Las personas con este tipo de rosácea pueden experimentar:
- enrojecimiento de la cara
- enrojecimiento en la nariz y las mejillas
- vasos sanguíneos visibles
Rosácea papulopustulosa
Las personas con este tipo de rosácea experimentan:
- brotes dolorosos similares al acné, similares a los puntos blancos
- hinchazón
- protuberancias rojas
rosácea ocular
Este tipo de rosácea afecta a los ojos. Las personas con rosácea ocular pueden experimentar:
- ojos llorosos
- ojos inyectados en sangre
- escozor
- Sensaciones de cuerpo extraño
- incendio
- visión borrosa
- sensibilidad a la luz
Rosácea fimatosa
Este tipo raro de rosácea ocurre típicamente en hombres. Las personas que experimentan rosácea fimatosa pueden tener:
- piel engrosada en la nariz, el mentón, la frente, las mejillas o las orejas
- protuberancias irregulares en las mismas áreas
- nariz bulbosa
¿Qué es el acné?
El acné vulgar es la afección crónica de la piel más común en los Estados Unidos y afecta a casi 50 millones de personas por año.
Causa lesiones o granos en la cara, el pecho o la parte superior de la espalda.
Las lesiones pueden ser puntos blancos, puntos negros, pápulas inflamatorias, nódulos, pústulas o quistes.
Similitudes y diferencias
La siguiente tabla analiza las similitudes y diferencias entre la rosácea y el acné, según la Academia Estadounidense de Dermatología (AAD).
| rosácea | acné | |
| Edad de inicio | Por lo general, ocurre en personas mayores de 30 años, pero puede comenzar antes o después en algunas personas. | Los adolescentes y preadolescentes tienen más probabilidades de tener acné, aunque puede afectar a personas de cualquier edad. |
| a quien impacta | Las personas de piel clara son más propensas a desarrollar rosácea, pero las personas de todas las razas y colores pueden desarrollarla. | Las personas de todas las razas y colores pueden desarrollar acné. |
| Ubicación | Los lugares más comunes para desarrollar rosácea son la cara y los ojos. Sin embargo, el enrojecimiento puede extenderse al pecho, el cuello, el cuero cabelludo o la parte superior de la espalda de una persona. | El acné generalmente se desarrolla en la cara, la mandíbula, el pecho, el cuello, la parte superior de la espalda y los hombros. |
| Enrojecimiento o inflamación | Sí, esto puede aparecer y desaparecer o ser permanente y generalmente aparece en las mejillas, la frente, la nariz o el área de la barbilla. | Sí, la piel puede estar roja o inflamada solo alrededor de los brotes. |
| brotes | En algunos casos, pueden ocurrir brotes similares a granos. | Pueden aparecer puntos blancos, puntos negros, granos o quistes o nódulos dolorosos. |
| puntos negros | No | sí |
| Piel grasosa | No | Sí, generalmente en el área de la «zona T» de la frente, la nariz y la barbilla. |
| poros grandes | sí | sí |
| textura | La piel puede ser gruesa o irregular, especialmente con rosácea fimatosa. | La piel puede tener bultos debido a cicatrices o manchas activas. |
| problemas oculares | Si una persona experimenta rosácea ocular, es posible que tenga los párpados rojos o hinchados, ojos inyectados en sangre y molestias en los ojos. | No |
| Vasos sanguíneos visibles | sí | No |
| Piel sensible | Puede causar ardor, escozor o picazón debido a los productos para el cuidado de la piel o al maquillaje. | Algunas veces |
causa
Ambas condiciones pueden tener causas genéticas, ya que tener un familiar con rosácea o acné puede aumentar el riesgo de una persona.
La rosácea puede ser el resultado de los ácaros Demodex. Estos ácaros viven en la piel de todas las personas, pero las personas con rosácea suelen tener una mayor cantidad de ellos.
Sin embargo, la AAD afirma que el problema con esta teoría es que muchas personas sin rosácea también tienen una gran cantidad de ácaros Demodex en la piel.
El acné puede ser el resultado de una acumulación anormal de células en los folículos, niveles altos de sebo o bacterias en la piel.
diagnóstico
Las personas deben visitar a un dermatólogo para determinar qué condición de la piel tienen.
Los síntomas pueden deberse a otra afección, como dermatitis de contacto o dermatitis perioral.
Los dermatólogos pueden realizar pruebas para descartar otras afecciones que pueden parecerse a la rosácea o al acné.
un medico puede
Tratamientos para la rosácea
Actualmente no existe una cura para la rosácea, por lo que el tratamiento consiste en controlar los síntomas, evitar que la afección empeore o desarrolle complicaciones y mejorar la calidad de vida de la persona.
Hay muchos tratamientos diferentes para la rosácea,
- cremas, geles y ungüentos tópicos que contienen antibióticos
- antiparasitarios tópicos para reducir la población de ácaros Demodex en la piel
- vasoconstrictores tópicos para reducir la apariencia de los vasos sanguíneos
- antibióticos orales
- retinoides
- gotas lubricantes para los ojos
- terapias basadas en láser y luz que pueden ser efectivas para encoger los vasos sanguíneos, reduciendo su apariencia
Las personas también deben evitar todo lo que saben que puede empeorar su condición.
Una persona puede hacer esto usando protector solar cuando sale y evitando los factores desencadenantes, como:
- alcohol
- bebidas calientes
- cafeína
- vientos fuertes
- comida picante
- temperaturas extremas
Tratamientos para el acné
Al igual que con la rosácea,
Algunos tratamientos abordan las causas subyacentes del acné.
Estos tratamientos incluyen medicamentos tópicos como:
- antibióticos para matar bacterias
- peróxido de benzoilo para matar bacterias
- resorcinol, ácido salicílico o azufre para descomponer los puntos negros y los puntos blancos
- retinoides para tratar lesiones e inflamación
Otros tratamientos pueden incluir:
- antibióticos orales o retinoides
- exfoliaciones químicas
- terapias con láser y luz
Las personas también deben evitar los desencadenantes que pueden empeorar los síntomas del acné.
Las personas deben evitar apretar, tocar, frotar o tocar las imperfecciones, ya que esto puede causar cicatrices.
Resumen
El acné rosácea y el acné vulgar son dos afecciones de la piel diferentes que pueden parecer similares.
Sin embargo, existen diferencias entre los dos, y los dermatólogos pueden determinar qué condición tiene una persona al examinar la piel.
Ance puede causar brotes de puntos negros y puntos blancos en la piel. La rosácea también puede causar granos, pero no puntos negros.
El acné también puede causar una piel grasa, pero la rosácea no. La rosácea también puede causar problemas oculares y vasos sanguíneos visibles.
Ninguna condición tiene cura. Por lo tanto, los tratamientos para ambos implican aliviar los síntomas y tratar de prevenir que ocurran más síntomas.
